Confidencialidade

No nosso trabalho, os documentos que traduzimos de diferentes organizações são confidenciais e por isso consideramos muito sério o cumprimento do sigilo profissional.

A nossa política de segurança e confidencialidade assenta nos seguintes princípios:

. A 2L1 assinará, sempre que solicitado, um Acordo de Confidencialidade elaborado pelo cliente para o trabalho a produzir em seu nome;

. No contrato dos nossos tradutores existe uma cláusula de sigilo profissional que garante a confidencialidade de todos os documentos de que tomem ou venham a tomar conhecimento;

. Depois de terminado o trabalho, todos os documentos em papel serão destruídos;

. As cópias digitais serão mantidas em formato encriptado a pedido do cliente.

. Os tradutores são frequentemente confrontados com documentos confidenciais e por isso os nossos colaboradores assinam uma cláusula onde se comprometem ao sigilo profissional. No entanto, se por qualquer motivo ocorrer algum conflito de interesses, informá-lo-emos de imediato para que possa proceder de acordo com a situação.