Revisão de Textos


Um simples erro gramatical ou a escolha incorrecta de uma palavra, podem destruir horas de trabalho, ou ainda pior, fazê-lo perder um cliente importante para a sua empresa.

Quando se trabalha sob pressão, por vezes, acontece carregar na tecla errada e mesmo com a ajuda que actualmente todos temos ao nosso alcance a nível informático, não nos apercebemos de que a mensagem que pretendemos transmitir não faz qualquer sentido.

A sua imagem poderá ficar destruída para sempre por causa de um pequeno lapso que pode ser corrigido em poucos minutos.

A 2L1 oferece um serviço de revisão de texto que garante que TODOS os documentos da sua empresa são revistos antes de serem enviados para o exterior.

Terá assim a certeza de que a sua mensagem é transmitida correctamente, evitando pequenos erros que podem alterar em muito o sentido pretendido.

Poderá escolher dois tipos de soluções:
Solução "Fim de Expediente": envie-nos os seus textos até às 20:00 e recebê-los-á logo na manhã do dia seguinte.
Solução "Prioridade máxima": Os seus documentos serão revistos de imediato e enviados logo que estejam terminados.

Os preços são acordados após um estudo das suas necessidades (quantidade e prazos).
A 2L1 garante preços mensais fixos dependendo do tipo de solução que pretender.

A 2L1 apresenta também uma solução opcional e inovadora em inglês ou português que consiste no levantamento dos erros efectuados. A revisão dos seus documentos continua a ter a garantia de rapidez, mas ser-lhe-á enviada uma segunda cópia por email com a explicação dos erros encontrados e as soluções para os evitar no futuro.

Desta forma, os seus colaboradores podem compreender os erros cometidos e verificar a sua correcção tornando-se elementos activos num processo de aperfeiçoamento contínuo no domínio da língua inglesa.